“Even if Time takes away the person that the love wants to protect, the love remains, guarding the short life eternally.”

2020 F/W

“Amulet”

靈感來源於護身符。
描述一種想要守護一個人的愛。雖然護身符沒辦法保護一個人永遠不受傷害,然而這樣想守護一個人的愛卻是如此美麗。即便時間帶走了想保護的那個人,這份愛依舊存在,永恆的守護著短暫的生命。
此次系列布料選擇純天然材質(包括棉,麻),並使用過期及回收紅茶葉加以染製,希望呈現茶滴上紙張風乾後留下的茶漬,來形容生命留下痕跡。輪廓上則參照長命鎖等護身符的元素來呼映系列的主題。整體上,以淡雅的顏色及清楚的輪廓來形塑這樣溫柔卻堅定的愛。

Inspired by Chinese styled amulet, the collection depicts a kind of love that yearns to protect a person. Although an amulet cannot protect a person from getting hurt forever, the love behind the protection is still beautiful. Even if Time takes away the person that the love wants to protect, the love remains, guarding the short life eternally.
This collection utilizes natural fabric(including cotton and linen). In order to depict tea stains that symbolizes mark that life leaves behind, the fabric is dyed by expired and recycled red tea. The shape of the garment is inspired by elements of 長命鎖(chángmìngsuǒ) and other Chinese amulets. Overall, the collection uses subtle color and clear lines to shape the love which is soft but certain.

LOOK 1

LOOK 2

LOOK 3

Previous
Previous

Salon du Chocolat: "Jade Flower"

Next
Next

Magazine Cover: "Past, Present, Future"